| |
tane® ©an
|
PARİS (12.05.2008)- Fransa'da yayın yapan tanınmış dil dergilerinden Le Français Dans Le Monde, yayınladığı “dünyanın en etkili ve zengin dilleri” listesinde, Kürtçe’ye de yer verdi. Derginin yaptığı araştırmaya göre Kürtçe, bütün yasaklamalara rağmen binlerce dil içerisinde ilk 30 dilin ardından 31’inci sırada yer alıyor.
Le Français Dans Le Monde dergisi dünyanın en etkili dilleri listesini yayınladı. Derginin 335’inci sayısında yayınlanan listede, resmi dil olmamasına rağmen Kürtçe, binlerce dil arasından etkili ve zengin dil olarak ilk 31’inci sıraya yerleşti. Derginin “etkili ve zengin dil” kriterleri ise, Kürtçe’nin karşı karşıya olduğu toplumsal zorluklar dikkate alındığında oldukça ağır kriterler... Kriterlerde, 'Dili konuşan insanlar sayısı', 'İnternetteki saygınlığı', 'Resmi dil olduğu devletlerin sayısı', 'Yapılan çevirilerin toplamı', 'Bu dille yapılan film, müzik ve yayınlanan kitap sayısı' ve 'Bu dille yazılan gramer kitapları ve dil çalışmaları' gibi temel kriterler bulunuyor.
730 YILLIK RESMİ DİL, KÜRÇEYİ SADECE 6 BASAMAK GEÇEBİLDİ
Derginin 5 kritere göre yaptığı çalışma sonucunda İngilizce'nin, dünyanın en etkili dili olduğunu belirlendi. Kürtçe ise, batı dillerinin kültürel mirası, yazılı edebiyat ve sanat üretimindeki tarihsel birikimlerine rağmen listede saygın bir konumda yer aldı. Kürtçe binlerce dil içerisinde çok sayıda dili geride bıraktı ve batı dilleri içerisinde de kimi dilleri geride bıraktı. Listede Türkçe de yer aldı. Türkiye’nin Cumhuriyetin ilanından sonra Türk Dil ve Tarih Kurumu’nu kurması, yaygın ve örgün eğitimi Latin harfleriyle Türkçe olarak zorunlu hale getirmesi ve yazılı literatüre devlet destekleri sağlamasına rağmen Türkçe, Kürtçe’den sadece 6 sıra ilerde yer aldı. Ayrıca Türkiye, resmi olarak Türkçe’yi 730 yıllık dil olarak kabul ediyor. 13 Mayıs 1277 tarihli Karamanoğlu Mehmet Bey'in bir fermanı ile Türkçenin devlet dili olarak kabul edilişinin 731 yılı resmi kutlamalarla kutlanmıştı.
KÜRTÇE FARSÇANIN ÖNÜNE GEÇTİ
Ancak Le Français Dans Le Monde Dergisinin sıralamasına göre İrani diller içerisinde en etkilisi dil olarak bilinen Farsça'da Kürtçe'nin gerisinde kaldı
Derginin listesinde dünyanın en etkili 10 dili ise şöyle sıralandı: 1) İngilizce 2) Fransızca 3) İspanyolca 4) Almanca 5) Japonca 6) Flamanca 7) Arapça 8) İsveçce 9) İtalyanca 10) Danimarkaca
ANF NEWS AGENCY
kopy pastedir, direkt ajanstan alınma değil, kürtçe-türkçe meselesine gireceksiniz muhtmelen de benim ilk on dikkatimi cekti, isveççe diye ayrı dil olduğunu sanmıyordum, almanca filan konuşuyolar diye biliyordum ben
|
|
1 ~ 113 gün
|
|
| |
tane® ©an
|
ruslara ayıp etmişler ilk ona rahat girmeleri lazım yaf, o kadar etkili yazarları var
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
auloniad
|
fransızca etkileyici olabilir ama kıt bir dil. Je T'aime hem seni seviyorum hemde senden hoşlanıyorum demek. nası ayırt ediyorsunuz die sordugumda emin olamıyoruz die de cevap vermeleri cok etkileyiciydi
flamancaya gelince walla 5.5 ay belçikada kaldım bi kişininde konusmasından etkilenmedim. bi kere genizden konusuyorlar ve hic duraklamaları yok. tepki anında cıkardıkları sesler ise efsane
katılmak gelmedi içimden bu listeye...
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
gameness
|
kuş dili aslında en etkili dil
|
|
1 ~ 113 gün
|
|
| |
naass über
|
valla bence de rusçanın ilk onda olması lazımdı
hımmm kriterler çok güncel sanırım ondan girememiş...
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
gameness
|
AGANİGİ NAGANİGİİİİİİİİİİİİİİ
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
tane® ©an
|
Kriterlerde, 'Dili konuşan insanlar sayısı', 'İnternetteki saygınlığı', 'Resmi dil olduğu devletlerin sayısı', 'Yapılan çevirilerin toplamı', 'Bu dille yapılan film, müzik ve yayınlanan kitap sayısı' ve 'Bu dille yazılan gramer kitapları ve dil çalışmaları' gibi temel kriterler bulunuyor.
kriterler bunlar bak, dilin fonetik güzelliğine bakmıyolar yani:)
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
mr ako
|
tanercana katılyorum ruslara ayıp olmuş...
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
mr ako
|
ya aslında dilii konuşan insanlar sayısına baktıklarını da zannetmiyorum, çince yok orda bak =)
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
_volkan_
|
hiç bir şey
türkçedeki
eşoğleşek kadar etkili olamaz bence
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
İzmir lokması
|
Le Français Dans Le Monde dergisi bi işine baksın yaa... İspanyolca dururken Fransızca'yı 2nci dil yapmışlar akıllarısıra... Ayrıca Kürtçe meselesine girmek bile gereksiz bence...
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
tane® ©an
|
bi nevi ortalama hesabı herhalde,her kritere tek tek sıralama yapıp sonra sıralamalarının ortalamasını almışlardır.çin sinema,kitap ve ceviriden kaybedio baya, netteki yaygınlıktan da puan kaybeder
mr ako demis ki: ya aslında dilii konuşan insanlar sayısına baktıklarını da zannetmiyorum, çince yok orda bak =) |
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
mr ako
|
türkçe zaten kulağa çok hoş geliyomuş bi kaç yabancının söylemine göre...
hergele, dangalak da eşoğleşşek kadar etkili bence...
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
banshee
|
Madem en etkin dil İngilizce, o zaman etkili bir şekilde yazayım da , etkileşip anlayın.
bull shit
|
|
~ 113 gün
|
|
| |
tane® ©an
|
kriterlere bakarsan bence de fransızca ispanyolcadan önce gelir, Fransız sineması ve edebiyatı daha baskın ispanyollara göre. resmi dil olarak bakarsak sömürgeleri aşağı yukarı eşit sayıda
İzmir lokması demis ki: Le Français Dans Le Monde dergisi bi işine baksın yaa... İspanyolca dururken Fransızca'yı 2nci dil yapmışlar akıllarısıra... Ayrıca Kürtçe meselesine girmek bile gereksiz bence... |
|
|
~ 113 gün
|
|
| |