Zebda dan bir sarki | ortakantin forum

ÜYE OL

GİRİŞ

59 kişi kantinde

başlık ara

forum

	forum ana sayfası
	yeni başlıklar
	güncel başlıklar

	güncel
	kampüs
	müzik
	sinema/tv
	edebiyat
	spor
	teknoloji
	ilişkiler
	oyunlar
	konu dışı
	geyik

forum > seri İlanlar > Zebda dan bir sarki

fransizca bilmemek ve sonuclari album zebda

mesaj ekle yeni başlık aç forum ana sayfası facebook'ta paylaş!

Sayfalar: 1 şu anda 1 - 9

luca leotardo

Ya arkadaslar zebda isimli sarkicidan bir sarki ariyorum nakarati "salu sapri salu saprime santan sani jane sapene" vs falan diye gidiyor
hareketli yeri boyle yani...

Bugun bir partide duydum ama sadece soyleyeni ogrendim adini ogrenemedim sarkinin fransizca bilen bir allahin kulu lyriclerinden(artik o anlamistir) falan bu adamin bu sarkiyi bulurda adini soylerse buyuk sevaba girer...

Simdiden tesekkurler...

20 Nisan 2007 03:27

kretzsche

denizhan çevirsin yazdıklarını :P

20 Nisan 2007 03:38

auxara

bütün şarkılarına baktım,yazdıklarından da fransızcalarını çıkarmaya çalıştım ama öle sözleri olan bi parça yok :S

20 Nisan 2007 03:45

luca leotardo

Oncelikle Soulreaver arkadasimiza cok cok tesekkur ederim.Sonra kretsczhe ve auxara arkadaslarimiza....

Sarkiyi kantin sayesinde buldum....

Sozler asagida sanirim fransizca bilmedigimi belirtmeye gerek:

Je suis venu, mais je suis pas venu tu penses
M'entendre dire "sois le bienvenu"
Mais l'estomac qui a besoin d'essence
Dit "qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui au menu?"

Pas les pieds nus mais la tÃªte dans les nuages
Le cÅ“ur au chaud et sans faire semblant
Y'avait pas de quoi en faire un fromage
Au pays du Mont-Blanc

Refrain bis
Sans bruit, sandwichs sans rire et sans dÃ®ner
Sans faute, sans doute et mÃªme sans l'idÃ©e
Qu'on est jamais invitÃ© quand on est
Sans thune, sandales ou mÃªme sans papiers.

Je suis venu, mais je suis pas venu tu penses
Pour le soleil ou le bord de la mer
Parce que bronzÃ© je l'Ã©tais de naissance
Et puis je ne connaissais pas l'hiver

J'avais les pieds nus, la tÃªte dans les nuages
Le cÅ“ur au chaud, et je faisais semblant
D'Ãªtre celui qui Ã©tait de passage
Au pays du Mont-Blanc.

Refrain bis

Je suis venu et j'ai caressÃ© des vignes
Et comment dire ? J'attendais le raisin
Mais de ces fruits, je n'ai vu que les lignes
ParaÃ®t qu'ici on ne boit que du vin.

Je suis venu et je ne savais pas encore
Qu'ici on avait peur de ses voisins
Et de toutes les maisons, je n'ai vu que des stores
Qui m'ont jamais dit "allez viens"

Je suis venu c'Ã©tait pas au clair de la lune
M'entendre dire: "Va chercher ton or"
Non ! J'Ã©tais pas venu pour faire fortune
A l'aventure, habillÃ© en peau de castor

Mon visage est une page qu'on n'arrache pas
Je sais que je serai surtout pas

Refrain bis

Je suis venu, mais je suis pas venu tu penses
M'entendre dire "sois le bienvenu"
Mais l'estomac qui a besoin d'essence
Dit "qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui au menu"

J'suis venu mais je le dis avec quel air
Qu'on me reÃ§ut Ã reculons
On peut pas dire, on peut pas dire cher LÃ©on
Que ce soit sur un air d'accordÃ©on.

Mon visage est une page qu'on n'arrache pas
Je sais que je serai surtout pas

Refrain bis

Herkese tavsiye ederim cok hos neseli bir sarkidir.

Soylememe gerek yok sanirim bende bir hukukcuyum.Sizinde her zaman tum sorunlarinizda elimden geldigince(hukuki olsun olmasin) yardimci olmaya calisirim...

Tesekkurler herkeseee coook:)

20 Nisan 2007 11:27

auxara

şarkının adı ne peki?

20 Nisan 2007 21:49

luca leotardo

tombes des nues

20 Nisan 2007 22:08

abbas

Ben çeviririm bunu ama buraya yazarsam millet hava yaptığımı zanneder.

21 Nisan 2007 14:07

luca leotardo

cevir cevir

21 Nisan 2007 23:10

abbas

Fransızcamla değil, gülüşümle gündemde kalmak istiyorum.

ama çok ısrar ederseniz bi kuple bi şey mırıldanabilirim

21 Nisan 2007 23:19

Sayfalar: 1 şu anda 1 - 9

web sayfana ekle

arkadaşlarına gönder

favori başlıklarına ekle

sen de yazmak ister misin?

Binlerce üniversiteli gibi ortakantin'e katılabilirsin.
Hemen üye ol!

Bu foruma yorum eklemek için siteye üye olman veya giriş yapman gerekiyor.

Üniversiteliler ortakantin forumlarında gündemi takip ediyor, arkadaşlarıyla ve diğer üyelerle fikir alışverişinde bulunuyor ve sınırsızca mesajlaşıyor!

Üye olmak, profilini ve fotoğraf albümünü oluşturmak için buraya tıkla.

nedir? | istatistikler | yardım | kullanım şartları | iletişim